Bert Pots is een vakjournalist, werkzaam voor een publiek van professionals.
Hij heeft een gemengde praktijk, waarbij hij zijn journalistieke vaardigheden
inzet voor zowel journalistieke als commerciële opdrachtgevers.

Hij gaat op zoek naar trends en duidt de maatschappelijke betekenis ervan.
Het behoort tot zijn taak om ingewikkelde onderwerpen toegankelijk te
maken, ook als de business-to-business lezer doorgewinterd blijkt te zijn.
Journalistiek gaat altijd over de vertaalslag, over datgene wat je wilt
vertellen.